Patricia Kaas: "Jeg har alltid vært overrasket over russiske kvinner"

2024 Forfatter: James Gerald | [email protected]. Sist endret: 2024-01-12 17:47

Patricia Kaas er en av de mest kjente franske kvinnene og allerede praktisk talt hennes egen i Russland. Hennes lave, sanselige stemme høres ofte ut på konsertstadiene i landet vårt, men likevel blir enhver sangeres tilbakekomst til Russland møtt med uforanderlig varme og beundring.

Nå gleder hun igjen landsmennene våre - i oktober turnerte hun rundt i byene med en turné, og i desember skal hun holde to store konserter - 2. desember i St. Petersburg og 3. desember i Moskva. Denne gangen presenterer Kaas et nytt stort program "Kaas synger Piaf", dedikert til den legendariske franske spurven. Patricia vil fremføre Piafs tidløse hits i nye arrangementer og sett som gjenskaper atmosfæren på 30 -tallet.

Om hvorfor hun valgte arbeidet til Edith Piaf, som fransk kvinne fortsatt inspirerer henne og hva som overrasker henne hos russiske kvinner, fortalte Patricia Kaas i et intervju med Cleo.

Det krever mot og betydelig livserfaring å forberede et helt konsertprogram basert på Piafs sanger.

Hvorfor valgte du bildet av Edith Piaf?

Piaf er et av de mest betydningsfulle bildene av Frankrike. Hun er en flott artist med flotte sanger. Jeg elsker bildet hennes, det er veldig nær meg. Før utgivelsen av albumet "Kaas synger Piaf" sang jeg sangene hennes før. Men for å forberede et helt konsertprogram basert på Piafs sanger, trenger du mot og betydelig livserfaring. Derfor, for bare noen få år siden, følte jeg meg klar og verdig til å hilse på denne fantastiske sangeren, hennes kjærlighet til livet, lidenskapen, kjærligheten. For å lage programmet lyttet jeg til hele repertoaret til Edith Piaf - dette er mer enn 400 sanger, og valgte de 24 som er nærmest meg følelsesmessig.

Blitz -undersøkelse "Cleo":

- Er du venner med Internett?

- Ja, spesielt når det gjelder å kjøpe klær over internett.

- Hva er en uakseptabel luksus for deg?

- Vær hjemme og nyt å gjøre ingenting.

- Hvor tilbrakte du den siste ferien?

- Hjemme, i Sør -Frankrike.

- Hadde du et kallenavn som barn?

- Paddy Pax. Paddy er fra Pat, som er en forkortet versjon av navnet mitt, og Pax er en koreografisk sirkel for jentetrommere, der søsteren min og jeg var ivrig engasjert i barndommen.

- Er du en ugle eller en lerk?

- Jeg kan knapt kalles en søvnig hode, jeg sover ganske mye, mens jeg definitivt er hundre prosent ugle. Min turnéplan, konserter på kveldene lar meg ikke legge meg tidlig. Jeg ble vant til et slikt liv, og nå går jeg alltid sent til sengs og hater bare å stå opp tidlig.

Føler du at du på en eller annen måte ligner på Edith Piaf?

Og nei, og samtidig ja. På den ene siden har vi helt forskjellige stemmer, og vi er barn i forskjellige epoker, på den andre siden er det noen likhetstrekk i våre biografier: vi er begge fra fattige familier, vi er begge populære franske artister, begge er ekstremt oppriktige på scenen, vi begge hadde en veldig vanskelig livssti, men heldigvis er livet mitt ikke så tragisk som hennes. Vi er også litt like i ensomheten vår, og dette hjelper meg til å forstå, føle og fremføre sangene hennes. Sant nok, Edith Piaf prøvde å overdøve ensomhet ved fester med venner og alkohol, og jeg er mer tilbøyelig til ensomhet og til en viss grad trakk meg fra artistens ensomhet.

Hvilken av Piafs sanger liker du best?

La belle histoire d'amour, T'es beau tu sais og Avec ce soleil har alle sin egen historie. Jeg synger alle disse komposisjonene på min egen måte, ikke kopierer Edith Piaf, men tenker nytt om henne. Dessuten har alle disse komposisjonene i mitt album funnet nye arrangementer av den fantastiske polske komponisten Abel Kozheniewski.

- Hvordan lindrer du stress?

- Jeg er ikke veldig stresset i det hele tatt.

- Hva tenner deg?

- Min lidenskap for musikk.

- Hvilket dyr forbinder du deg med?

- Med hunden min Tequila, som har vært min elskede lille venn i mange år og som jeg nylig mistet …

- Har du en talisman?

- Min teddybjørn. På en gang var jeg en lidenskapelig samler av plysj leker. På et tidspunkt ga jeg bjørnen til moren min, og etter hennes død tok jeg ham med meg og la den en stund til og med i hjørnet av scenen på konserter.

- Hvilken melodi er på mobilen din?

- Hymne à l'amour.

- Hva er din psykologiske alder?

- Jeg tror det tilsvarer min virkelige alder.

Piaf er en virkelig legendarisk innfødt av Frankrike. Hvilke andre kjente franske kvinner inspirerer deg?

Brigitte Bardot, Catherine Deneuve … Et av mine konsertprogrammer, Cabaret, er dedikert til fremragende kvinner - Coco Chanel og Marlene Dietrich, atmosfæren på 30 -tallet. På en gang inspirerte styrken og lidenskapen til disse kvinnene meg til å lage showet "Cabaret", nå inspirerte Edith Piaf meg til "Kaas chante Piaf".

I ditt nye show formidles atmosfæren på 30- og 40 -tallet igjen. I dag er det på moten å returnere noen elementer fra fortiden. Vil du komme tilbake fra den tiden?

Kanskje skjønnheten til kvinner på den tiden, jeg liker moten i disse årene.

Du er ansiktet til et kosmetisk selskap, noe som betyr at du er en skjønnhetsmodell. Hvordan føles det - å være en slik modell?

Jeg er glad for å være ansiktet til L'Etoile i så mange år. Jeg har aldri vært spesielt trygg, og denne annonsekampanjen får meg til å føle meg vakrere i hjertet.

Hvordan tar du vare på utseendet ditt selv?

Jeg tar vare på meg selv, leder en sunn livsstil, jeg røyker eller drikker ikke, jeg prøver å få nok søvn, jeg bruker kosmetikk av høy kvalitet som er best egnet for huden min.

Det er en viss stereotype av den franske kvinnen-slank, alltid elegant, ikke-uaktsom, velstelt og ennå ikke slanking, men en elsker av deilig mat. Er det virkelig slik?

Ja, men jeg må si at russiske kvinner synes jeg er mye mer elegante enn franske kvinner.

Forresten, om russiske kvinner. Hva mer synes du om dem?

Jeg liker deres femininitet og eleganse, en kombinasjon av hjertelighet, sentimentalitet og spenst, styrke. Jeg er en "frostig", siden barndommen jeg ikke liker kulden, så jeg ble alltid overrasket over hvordan russiske kvinner klarer å bruke korte skjørt om vinteren, jeg ville ikke risikere det.

I Russland er du allerede din egen person, du kommer ofte hit. Hva tiltrekker deg til landet vårt?

Jeg liker russernes emosjonalitet, din indre styrke, jeg liker det du legger i begrepet "russisk sjel".

Jeg er forbundet med Russland av en kjærlighetshistorie som begynte for 25 år siden. Russland er et stort og vakkert land. Jeg setter pris på den russiske offentligheten for deres kjærlighet til meg og musikken min, for å forstå meg som person, jeg liker russernes emosjonalitet, din indre styrke, jeg liker det du legger i begrepet "russisk sjel". Jeg er alltid glad for å være på turné i Russland. Nå er jeg i Europa, jeg har nettopp returnert fra en omvisning i regionene i Russland, vi besøkte 9 byer, og vi hadde en gal plan, men blomster, gaver og følelser fra den russiske offentligheten støttet meg så mye at jeg nesten ikke føler meg sliten og kommer gjerne tilbake til Moskva og Petersburg i desember.

Din første produsent, Gerard Depardieu, er også en favorittperson i Russland og har til og med mottatt russisk statsborgerskap. Vil du gi opp vårt statsborgerskap?

Jeg visste at du ville stille dette spørsmålet! I Frankrike tror folk at jeg har en leilighet i Moskva, mens de i Russland generelt sier at jeg har en russisk kjæreste … Begge er bare rykter. Sannsynligvis ikke verdt å gjette, men for øyeblikket er fransk statsborgerskap nok for meg.