På en ny måte: nyinnspilling av gamle russiske filmer

2024 Forfatter: James Gerald | [email protected]. Sist endret: 2023-12-17 14:14

Russisk kino var bokstavelig talt dekket med en bølge av nyinnspilninger. 21. august ble en ny lesning av "Prisoner of the Kaukasus" utgitt. Anastasia Zadorozhnaya, Dmitry Sharakois, Gennady Khazanov, Julius Gusman, Mikhail Efremov og mange andre spilte i den nye produksjonen av kultbåndet av Leonid Gaidai. Handlingen - bortsett fra at hendelsene finner sted i dag - er ikke annerledes enn originalen.

28. august vises en omarbeidelse av de ikke mindre legendariske "Munter barna" i filmdistribusjonen, i filmen av Leonid Utesov og Lyubov Orlova ble erstattet av Ivan Dorn og Katerina Shpitsa. Selvfølgelig er scenen også moderne. I følge handlingen leter en håpefull musiker Kostya etter en gruppe bokstavelig talt på Moskvas gater for å opptre på en lovende konkurranse.

• 

• 

Disse nyinnspillingene er ikke de første russiske båndene som er tatt på nytt på en ny måte. Vi husket hva andre malerier ble endret.

Nastya

Bildet forteller om en beskjeden selger fra en papirbutikk Nastya Plotnikova, som drømmer om lykke.

Filmen ble spilt inn av Georgy Danelia i 1993 og er en nyinnspilling av hendelser som ingen la merke til, filmet i 1967. Bildet forteller om en beskjeden selger fra en papirbutikk Nastya Plotnikova, som drømmer om lykke. En natt hjalp Nastya bestemoren, som deretter lovte å oppfylle jentas to elskede ønsker. Nastya ønsket å bli vakrere, men det viste seg at indre skjønnhet er mye viktigere. Hovedrollene ble spilt av Polina Kutepova, Irina Markova, Valery Nikolaev, Evgeny Leonov og Alexander Abdulov.

Himmel. Fly. Ung kvinne

Melodrama av Vera Storozheva, filmet i 2002, der Renata Litvinova spilte hovedrollen. De så hverandre på en kafé, siden har alt rundt endret seg: blomster, turer, kyss i regnet … Han vil stjele tid mellom forretningsreiser, hun - mellom flyreiser. Snart vil unge mennesker innse at de ikke kan leve uten hverandre. Dette bildet er en nyinnspilling av filmen "Once Again About Love" fra 1968. Interessant nok spilte Mikhail Efremov den samme rollen som faren, Oleg Efremov, spilte i 1968.

Queen of the Gas Station 2

En komediefilm av den ukrainske regissøren Alexander Kiriyenko. Filmen forteller historien om Lyudmila God kveld, som mislyktes på collegeeksamenene og bestemte seg for å reise hjem. Ved en tilfeldighet befinner jenta seg på banen og uten penger. Lyudmila har ikke annet valg enn å skaffe seg jobb på en vanlig bensinstasjon, som hun etter hvert vil ta i omløp. Så en vanlig provinsjente ble "Dronningen på bensinstasjonen". Filmen er en nyinnspilling av den berømte sovjetiske filmen "The Queen of the Gas Station". Hovedrollene ble spilt av Olga Sidorova, Klara Novikova og Ville Haapasalo.

Carnival Night 2, eller femti år senere

Her er det samme festlige oppstyret, i samme kulturhuset. I stedet for Ogurtsov ledes kulturpalasset av en viss Kabachkov.

Denne musikalen ble filmet spesielt for 50 -årsjubileet for den elskede sovjetiske "Carnival Night". Her er det samme festlige oppstyret, i samme kulturhuset. I stedet for Ogurtsov ledes kulturpalasset av en viss Kabachkov. Unge Alena Krylatova og en ung mann Denis Kolechkin jobber her. Alena motstår med all makt byråkratens og opportunisten Kabachkovs "kunst", og Denis hjelper henne … Denne gangen spilte Alena Babenko og Sergei Bezrukov hovedrollene. Lyudmila Markovna Gurchenko var heller ikke uten - hun spilte seg selv.

Skjebnens ironi. Fortsettelse

Som navnet tilsier, er dette en oppfølger til Eldar Ryazanovs nyttårskomedie "The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath!" Timur Bekmambetov jobbet med opprettelsen av oppfølgeren og samtidig en nyinnspilling. Hele samme tradisjon - "Hvert nyttår drar jeg og vennene mine til badehuset."Bare siden det nye året, da Jevgenij Lukashin møtte Nadya, har det gått hele 30 år … En gang bestemte sønnen Kostya seg for å bli med Yevgeny i badehuset. Eugenes venner foreslår at Kostya lager et nyttårsmirakel for sin far: dra til St. Petersburg på en kjent adresse: 3rd Stroiteley Street, 25, leilighet 12. Bare venner tok ikke hensyn til at den vakre Nadia, datteren til den samme Nadezhda, bor på samme adresse. Generelt viser det seg at situasjonen er en helt annen side …

Mannen fra Boulevard Capucino

Dette bildet er en fortsettelse av den russiske kultfilmen "The Man from Boulevard des Capucines" regissert av Alla Surikova, som denne gangen fungerte som regissør. Hovedpersonene er etterkommere av karakterene i den første delen, og ikke bare i filmen, men også i rollebesetningen. Masha Mironova spiller rollen som barnebarnet til Mr. Fest (Andrei Mironov), Liza Boyarskaya er en etterkommer av Black Jack (Mikhail Boyarsky).

Lotteri

Filmen er basert på båndet med samme navn av Vladimir Menshov. Vi snakker om elevene på en vanlig skole i Moskva, om deres forhold til hverandre. Filmen kulminerer i ankomsten av en ny elev på skolen og to skøyer på den unge traineen på engelsk. Hvordan vil prakkene til voldelige skoleelever ende? Andrey Kudinenko var direktør for den nye "Raffle", og hovedrollene ble utført av Evgeny Dmitriev, Ivan Alekseev, Maria Gorban og Klavdiya Korshunova.

Kjærlighetsforhold på jobb. Nå for tiden

De ville aldri ha lært noe om hverandre, hvis ikke for firmafesten og den medfølgende kontorromantikken.

Remake av filmen "Office Romance" fra 1977, regissert av Sarik Andreasyan. Hovedpersonen - Lyudmila Kalugina, alias Mymra - driver et stort ratingbyrå som gir livet til å jobbe. Hovedpersonen, Anatoly Novoseltsev, jobber som finansanalytiker, får to døtre på fritiden og sykler motorsykkel. De ville aldri ha lært noe om hverandre, hvis ikke for firmafesten og den medfølgende kontorromantikken. Kalugina ble spilt av Svetlana Khodchenkova, og Novoseltseva av Vladimir Zelensky.

Fortune gentlemen

Den eponymiske nyinnspilningen av filmen fra 1971 av Alexander Baranov og Timur Bekmambetov. Dette er en helt ny historie som finner sted i Egypt. Flere fanger flykter fra varetekt her for å ta en verdifull artefakt. Hvor uheldig det var for Lesha Treshkin, som viser seg å være den dobbelte av den farligste tyven og morderen Smiley (han som stjal gjenstanden). Hovedrollene i filmen ble spilt av Sergei Bezrukov, Gosha Kutsenko, Anton Bogdanov og Marina Petrenko.

Viy

Filmet basert på den berømte historien med samme navn av Nikolai Vasilyevich Gogol og er en nyinnspilling av alle tidligere filmer (1967 og 2006). Filmingen involverte fem land, 26 millioner dollar og 8 år. Filmen er satt på begynnelsen av 1700 -tallet. Kartograf Jonathan Greene gjør en vitenskapelig reise fra Europa til øst. Han måtte avveie nok før han snublet over en kosakklandsby. Landsbyen viste seg å være veldig merkelig: lokalbefolkningen er redd for den mytologiske opprettelsen av Viy. Nå anser Green det som sin plikt å forstå alt, løse kriminaliteten og redde lokalbefolkningen fra skrekk … Hovedrollene ble spilt av Jason Fleming, Andrey Smolyakov, Alexey Chadov, Agniya Ditkovskite, Igor Zhizhikin og Valery Zolotukhin.