Mamma Galya

2024 Forfatter: James Gerald | [email protected]. Sist endret: 2023-12-17 14:14

I arbeidsdagens mas og mas, tar jeg nok en gang tak i telefonmottakeren, som nesten aldri stopper i løpet av dagen, og en klangfull, jenteaktig stemme, uten forord, høyt og gledelig kunngjør:

- Mamma, det er meg. Jeg kom.

Et naturlig spørsmål snurrer gjennom hodet mitt,"

Kanskje jeg gikk på hodet i jobben, og etterlot noen timer i uken for familien, men ikke i samme grad som jeg glemmer at jeg har en voksen sønn, ikke en datter. Og hvis det skjer at svigerdatteren min ringer meg, så kjenner jeg henne igjen av pausen hun tar før hun snakker. Hun lurer litt på hvilke ord hun skal si først i dag, "mamma, det er meg" eller "hei, det er meg." Uttrykkene hennes endres avhengig av hvordan hun behandler meg for øyeblikket: hun elsker meg eller er sint på meg.

De to andre ansatte har også sønner, forresten, de er ikke gift ennå.

Jeg har ikke tid til å foreta en ekspressanalyse av sivilstatusen til alle ansatte, da en av dem, som så mitt forvirrede blikk og den hevede telefonmottakeren, nesten løp bort til meg med et spørrende og unnskyldende blikk:

- Noen for telefonen?

Og nesten umiddelbart bekreftende:

- Det er meg.

Jeg gir telefonen stille til henne. Virkelig hennes.

- Tanya, Tanechka, har du kommet? Stemmen hennes høres enda lykkeligere ut enn i den andre enden av linjen.

- Vent, jeg går ut til deg nå.

Og da var setningen allerede rettet til meg:

- Jeg vil ikke være borte lenge, kan jeg? Datteren min kom.

- Selvfølgelig, gå, kjære Galina Anatolyevna.

Vi har jobbet sammen så lenge, og som utlendinger sier om oss, at vi, russere, prøver å leve på jobb, og de bare fungerer, det er derfor jeg vet hvor kjære disse ordene er for henne, ytret i en hastig jente stemme inn i telefonmottakeren.

Jeg husker denne kvinnen som en jente. Hun var for uavhengig og visste hvordan hun skulle gjøre jobben - kvinne og mann, så hun hadde det ikke travelt med å gifte seg, og ventet på at mannen hennes skulle matche henne. Men da hun så hvordan årene gikk, og prinsen fortsatt er borte, bestemte hun seg for å gifte seg med en skilt mann. Og alt syntes ikke å være ille - mannen min ble uteksaminert fra college, fikk en to -roms leilighet, hun fødte sønnen hans.

Men bare to barn (en gutt og en jente) av mannen hennes, som var igjen med moren etter skilsmissen, begynte stadig oftere å se på lyset i leiligheten til Galina. Det var ille for dem med sin egen mor. Treromsleiligheten deres ble stille til en to-roms leilighet, der alkoholholdige drikker ble drukket sent etter midnatt og fulle stemmer hørtes ut.

Og så hørte vi fra vår Gali:

- Jenter, jeg tar nok barna til meg nå. De er tross alt bare ti år gamle. Beklager dem.

Og så, allerede et skummelt håp om det nesten urealiserbare:

- Det kan vise seg å bytte morens leilighet. Gi dem en andel, en dag.

Men denne "en dag" har ikke skjedd før nå. Alle fem bor fortsatt i en leilighet tildelt av staten for en familie på tre, som nå har mindre enn seks meter for hver innbygger. Og i leiligheten til mor-gjøken begynte brødrene hennes som kom tilbake fra fengselet å leve. Moren selv (hvis hun fremdeles kan kalles et så høyt ord) gikk for å vandre rundt i verden på jakt etter eventyr på sitt eget hode. Av og til kan hun bli funnet på markedet i en kåpe som Galina ga henne med barna sine, slik at hun ikke skulle fryse.

Ikke alt gikk greit med ankomsten av barn i familien. Det virket alltid for gutten at alt skulle gis ham på et sølvfat. Men det var ingen penger i denne familien til dyre ting, og det var bare varmen fra den store sjelen til en skjør kvinne. Og hvor mange kvelder hun brukte i samtaler med gutten, og prøvde å forklare ham hva livets verdier er, slik hun selv forsto dem.

Det var færre problemer med jenta, og moren til Galya var den første som hun avslørte sine jentete hemmeligheter. Men, hele tiden kutte øret, tørt - "tante Galya", fra et barn som hun ikke bare oppdro, men la en del av sjelen hennes i ham, i dypet av denne sjelen, helt i bunnen, lurte en stille sorg.

Mannen flyttet fullstendig oppdragelsen av barn til skuldrene til denne kvinnen, som var vant til å være ansvarlig for alt. Hvor mange ganger har vi lyttet til historiene hennes om barns triks, og til slutt, den elskede mannens setning til mannen hennes: "Det er du som ødela dem så mye", som til og med fikk oss til å heve øyenbrynene overrasket.

Og hvis vi legger til alt som hans egen sønn vokste opp i nærheten, et ønsket barn fra et sent ekteskap. Et barn som ville gi alt. Og dette kan ikke gjøres, fordi det må deles i tre.

Mye falt til mye for denne alltid imøtekommende og hjelpsomme kvinnen. Hun måtte ligge på en sykehusseng, der det var et skilt, kryptert av leger, men for lenge siden dechifrert av pasienter, med et så forferdelig navn - "kreft" og forby seg selv å tro at de fire som var igjen i leiligheten kunne være foreldreløs på en dag. Og sannsynligvis hjalp dette forbudet henne med å takle denne fryktelige sykdommen og komme tilbake til jobb.

Og til vårt feminine:

- Galya, nå trenger du selv hjelp og maten er god, og du mater andre menneskers barn med en levende mor."

Galya sa nettopp:

- Jeg synes allerede synd på arbeidet mitt. Og de er nå nesten voksne.

Og så la hun stille til:

- Ja, jeg er vant til det.

Sammen med henne gikk vi gjennom tider med inflasjon, da vi måtte gå på jobb, men ikke få lønn. Da trakk lederne i vårt selskap overrasket på skuldrene: Ingen penger. Vel, hva vil du. Og vi ville ikke ha noe for oss selv, vi måtte mate barna. Vi hadde rett og slett ikke rett til å komme hjem med tomme poser.

Og dette fortsatte i mer enn en måned, ikke to. Med små utdelinger til et beløp av hundre eller femti rubler, som man bare kunne kjøpe brød for, men med lange køer i kassaapparatet, hvor de ble gitt ut, og hvor de mest utålmodige med "uanstendigheter", i bokstavelig forstand av ordet, klatret over hodene deres for å være først, vi levde i over fire år.

Nei, dette var ikke revolusjonstidene eller den store patriotiske krigen - dette var tiden for perestrojka, det var i første halvdel av nittitallet.

Nå er gutten og jenta allerede nitten år.

Gutten har fremdeles ikke ringt moren hennes. Og jenta ….

Det er bra at jenter vokser opp tidligere.